意象作为角色是《计划》故事的关键。这不只是“我”和“你”的故事,这也是“小南方人”的故事、拐杖的故事、词的故事、一张计划的故事和夜本身的故事(比如关于夜如何流动)。
虽然多数读者都基于自己的人生体验读出了自己的《计划》,不过也很高兴你费心去看我的初始设计并读懂《计划》。感谢阅读《哈拉哈尔计划》!
我一开始还把你误认成了我(一个刚说过给我留了个评价)的学弟,我还特地找学弟问了一嘴确认情况。(当然,看到你是在北京写的,说不定你也是的呢。)
你所引用的蓝黑官网我从未去过,但是这些理念多与我不谋而合。
我也经常思考整体性这个问题。《计划》的写作方式决定了许多内容必然有着很强的前后关联。加之,我宁可高估而非低估每一位读者。这二者导致我会默认每个读者都怀揣善意而来,处于绝对清醒的精神状态,有过目不忘的记忆力,并且愿意对着一段文字反复阅读品味。
最终不是每个读者都会这样,但我发誓绝对不亏待这样的读者,至少在我能力范围之内,我要当好这里的接待人。
所以,关于能在视觉小说体裁下增强整体性的一切意见我都欢迎。
文本框方面,你也可以试一下英文版本的文本框。我在《计划》的新文本框与《灰舟》的文本框之间犹豫良久,最终在中文这里选择了旧版的文本框。英文版本的文本框不一样,是新的文本框。
分页是我独创的设计,但每张的白色徽标来自东风。我希望用一种几乎纹章学的方式隔断每节之间的联系。
字体方面来说,我的了解确实不算多(毕竟只是选了听过的免费商用字体)。后面我会注意的。
音乐方面,我认为 Arashi_Fish 确实是一个有才的作曲师。至于章间白噪声,我觉得是个非常值得考虑的主意,但目前这主要受制于我们组的能力。我们组的作曲都很忙,未必有能力处理这种琐碎的要求。
很感谢你的长篇评价,也谢谢你阅读《哈拉哈尔计划》。
顺颂时祺。
克勒日卡热
三月五日于北平灯下
Thanks for the comment. I would take the full responsibility instead of GPT for I did all the proofreading (thrice), and I should be responsible for quality control.
I am grateful that you do appreciate the writing style, and your criticisms as well as suggestions. They are helpful, and I did not take it the mean way. I would strive to improve upon this work.
There are some things that I could not agree with you though:
1. This work is based on real life experience, to share. Plan A (which was the original script of the third part of Plan Harahar) was the love letter I used to propose last time, and post-war trauma is a serious topic in China (and also in other war-torn places if I may so imagine). So on so forth. I personally think no such things should be kept out of publicity, regardless of how they are written.
2. I am not here to side in the long-standing misunderstanding (or probably feud) between avant-gardes and others. However, avant-garde works should not be isolated from the rest. We share the same humanly creativity, only expressed in drastically different ways.
Edit: 3. I have searched KinGoliard and decided that I don't like it. I won't consider making my future works that way. Plan Harahar is a thoroughly furry work and matching it with furry CGs would be a fit. However, I would not rule out the possibility that there is a more suitable way for furry to be present.
Also edit: 4. I am baffled by the notion that there's reference in Plan Harahar, because there is little. The only reference is from Corona by Paul Celan, because that is exactly how I felt when I handed out Plan A. You won't need any understanding about Paul Celan before reading Plan Harahar. You may notice his name on the recommendations screen, grey, but I played the screen for only 2 seconds because I didn't want any reader to follow all of them. Just turn up the tune and enjoy.
(Fun thing, I am a master's student in engineering, and Arendt the postmodern poet is a student in mathematics.)
I hand-typed this. Surely, my English has gone a little rusty over the years, but at least there's no GPT between us now.
Thank you again for reading Plan Harahar.