Clone mode is working great on Linux. I assume glass mode is not currently possible in Linux since the option is greyed out. Saw some saying they're having trouble getting this application to run on Linux. In case any of those folk check the comments here, remember that this requires installing DX11 in Windows so for wine you'll need to install DXVK.