Observed behaviour

Mission list shows error log

Expected behaviour

Mission list should open

Steps to reproduce

Open Mission list while hyperspace transport

My pioneer version (and OS):
Version : 20240710
OS : Ubuntu 24.04

My output.txt (required) and game save (optional, but recommended)
output.txt

Screenshot of Error