This is literally this thread: https://itch.io/t/720547/itch-client-selectablecopyable-error-log-text (from 4 years ago) as a GitHub issue because it's less likely to be left and forgotten by devs here.

My issue is slightly different as I don't even have a "Send a report to help resolve the issue" button after I get errors such as #2556, but my request is the same:

Make the info/error log selectable and copyable so users can post them on itch forum or here. Currently I must use an OCR (and it's not super precise so I must fix many typos manually).

This is a meta issue that will help fixing other issues, so I think it's important and worth opening an issue for.